2 blue and white porcelain "Klapmut" bowls, China, Qing dynasty, possibly Kangxi period, inside decorated with flowers in cartouches, outside decorated with precious objects, flowers and rocks in cartouches, yu (jade) mark under the bases, 11 cm diameter (hairlines) A similar bowl, dated ca 1680 - ca 1720, bearing the same mark, is in the Rijksmuseum, Amsterdam, inv. no. AK-RBK-15808-B 一對清代青花碗 玉款 款直徑11厘米 一只有些裂紋

2 blue and white porcelain "Klapmut" bowls, China, Qing dynasty, possibly Kangxi period, inside decorated with flowers in cartouches, outside decorated with precious objects, flowers and rocks in cartouches, yu (jade) mark under the bases, 11 cm diameter (hairlines)

A similar bowl, dated ca 1680 - ca 1720, bearing the same mark, is in the Rijksmuseum, Amsterdam, inv. no. AK-RBK-15808-B

一對清代青花碗
玉款
款直徑11厘米
一只有些裂紋

Usure générale des surfaces
Quelques imperfections de cuisson
Un bol avec grande fêlure verticale 
Un tout petit morceau de porcelaine possiblement recollé sous la base de l'autre bol, entouré de petites fêlures
Quelques rayures de surface