萬方安龢 (Wanfang anhe, "Peace and harmony in all regions"), 8 paintings on silk mounted as leporello album, China, Qing dynasty, inscription 弘旿恭畫 (Chen Hong Wu gong hua, "Painted respectfully by Hong Wu") below the title of the work and on the last painted page, seals, 15x12.5 cm (each page) (damage on the back cover, cover broken in two)
Provenance: collection of Li Ai Vee (1932-2021), chalet Yu-Lan
清代《萬方安龢》冊頁,八開設色絹本 臣弘旿恭畫款 每頁15x12.5厘米
來自李愛維收藏 (1932-2021), 玉蘭木屋
萬方安龢 (Wanfang anhe, "Peace and harmony in all regions"), 8 paintings on silk mounted as leporello album, China, Qing dynasty, inscription 弘旿恭畫 (Chen Hong Wu gong hua, "Painted respectfully by Hong Wu") below the title of the work and on the last painted page, seals, 15x12.5 cm (each page) (damage on the back cover, cover broken in two)
Provenance: collection of Li Ai Vee (1932-2021), chalet Yu-Lan
清代《萬方安龢》冊頁,八開設色絹本
臣弘旿恭畫款
每頁15x12.5厘米
來自李愛維收藏 (1932-2021), 玉蘭木屋
Overall wear to the surface
Back of the cover in wood: broken in two parts (glue traces in this area). Presence of inscriptions to the back of the broken part
Some tears
Some stains
Some detached threads
Some surface scratches
Presence of tape to strengthen some pages
Presence of characters in black to the back of some pages
The collection of Li Ai Vee
Piguet auction house is honoured to present the last part of the collection of Li Ai Vee ( 李 爱维 , born Eva Anita Li, 1932-2021), a Chinese-German painter living in Switzerland and a fervent collector of Asian art, mainly Chinese and Japanese.
Born in Shanghai, Li Ai Vee was introduced to painting as a child by her mother, herself an artist, and went on to become a pupil of prestigious painters such as Lin Fengmian (1900-1991) and Lu Yifei (1908-1997) in the 1950s. She then spent several years in Japan, where she was a disciple of the Zen master Rinzai Yamada Mumon Rôshi (1900-1988). There, in 1954, she was selected to paint several bamboos on the sliding doors of the Hiroshima Memorial.
In 1958, Li Ai Vee left China and settled in Zurich, Switzerland. In 1965, she met Zhang Daqian (Chang Dai-Chien, 1899-1983), and became a pupil of this internationally renowned painter. That same year, she was awarded the Medal of the City of Paris in recognition of her art.
In 1973, Li Ai Vee moved to Blonay to the chalet ‘Yu-Lan’ ( 玉蘭 , ‘Magnolia’), surrounded by a vast bamboo forest and guarded by carved Foo lions. It was there that she painted, surrounded by her extensive collection of Asian art, which she has enriched over the years. Li Ai Vee has put together a rich and varied collection of objects, combining monochrome vases, paintings and albums, scholarly objects, carved jades and divinities from the Asian pantheon, all of which she has combined with her passion for art.
The entire collection can be found by entering the keyword ‘Li Ai Vee’ in the search bar on our website.