Plat et assiette en porcelaine famille verte, Chine, dynastie Qing, le plat au centre orné de vases aux fleurs et rochers, dans un cartouche entouré de fleurs, rochers et cloisons, trois cercles sous la base, l'assiette au centre orné de dragon chassant la perle flammée dans les nuées, dans un cartouche entouré de cartouches avec fleurs, paysages, personnages et animaux, sur fond de papillons, fleurs et motifs géométriques, marque Kangxi sous la base, diam. 31 cm (plat) et diam. 21,5 cm (assiette) 

Plat et assiette en porcelaine famille verte, Chine, dynastie Qing, le plat au centre orné de vases aux fleurs et rochers, dans un cartouche entouré de fleurs, rochers et cloisons, trois cercles sous la base, l'assiette au centre orné de dragon chassant la perle flammée dans les nuées, dans un cartouche entouré de cartouches avec fleurs, paysages, personnages et animaux, sur fond de papillons, fleurs et motifs géométriques, marque Kangxi sous la base, diam. 31 cm (plat) et diam. 21,5 cm (assiette) 

Usure générale des surfaces
Quelques imperfections de cuisson
Usure à la dorure
Quelques rayures de la surface
Usure à l'émail
Quelques éclats à l'assiette. Une petite zone du rebord a été meulée