Royaume des Pays-Bas, Médaille d'honneur pour assistance humanitaire (Erepennig voor Menslievend Hulpbetoon), créée en 1822, ensemble décerné au roi Humbert Ier en 1884 pour son action à Naples durant l'épidémie de choléra asiatique, comprends : - La médaille en argent au profil de Guillaume III (1849-1890), diam. 5,05 cm, 62,1 g., dans son écrin en velours violet au monogramme du roi - Le brevet sur papier vélin écris à la plume, signé par le ministre des affaires étrangères Joseph van der Does de Willebois (1816–1892) et le roi Guillaume III. Dans son portfolio à rubans, en soie et velours violet. Le couvercle est orné d'écoinçons et des armes néerlandaises en argent - Cordon de fils d'argent (passant dans le brevet) finissant en grelots de passementeries et cacheté par un imposant sceau de cire rouge au profil de Guillaume III et aux armes des Pays-Bas, dans sa boîte ronde en argent (poinçon .833) également aux armes nationales sur le couvercle, diam. 13,5 cm
Les photos d'illustration du catalogue ne sont pas vendues avec le lot.
Royaume des Pays-Bas, Médaille d'honneur pour assistance humanitaire (Erepennig voor Menslievend Hulpbetoon), créée en 1822, ensemble décerné au roi Humbert Ier en 1884 pour son action à Naples durant l'épidémie de choléra asiatique, comprends :
- La médaille en argent au profil de Guillaume III (1849-1890), diam. 5,05 cm, 62,1 g., dans son écrin en velours violet au monogramme du roi
- Le brevet sur papier vélin écris à la plume, signé par le ministre des affaires étrangères Joseph van der Does de Willebois (1816–1892) et le roi Guillaume III. Dans son portfolio à rubans, en soie et velours violet. Le couvercle est orné d'écoinçons et des armes néerlandaises en argent
- Cordon de fils d'argent (passant dans le brevet) finissant en grelots de passementeries et cacheté par un imposant sceau de cire rouge au profil de Guillaume III et aux armes des Pays-Bas, dans sa boîte ronde en argent (poinçon .833) également aux armes nationales sur le couvercle, diam. 13,5 cm
Les photos d'illustration du catalogue ne sont pas vendues avec le lot.
LES ORDRES ET DECORATIONS DE S.M. LE ROI HUMBERT II D’Italie : Itinéraire diplomatique et dynastique
Dernier souverain du royaume d’Italie, Humbert II de Savoie (1904–1983), prince de Piémont puis roi en mai 1946, incarne l’ultime chapitre de la monarchie italienne issue du Risorgimento. Héritier d’une dynastie pluriséculaire, il fut très tôt appelé à représenter l’Italie sur la scène internationale, dans une Europe où les échanges d’ordres constituaient un véritable langage diplomatique.
Dès sa jeunesse, le prince reçut les plus hautes distinctions des cours européennes et des grandes monarchies d’Europe centrale et orientale. Ces ordres consacrent son rang parmi les héritiers appelés à régner, scellent les liens personnels entre souverains et mettent en évidence la place centrale occupée par la Maison de Savoie en Europe.
Au-delà de l’Europe, les distinctions reçues traduisent l’importance protocolaire accordée au prince de Piémont dans les relations internationales de l’entre-deux-guerres et illustrent le rang éminent d’Humbert II sur la scène mondiale.
Après le référendum de 1946 et l’exil de la famille royale, ces décorations prirent une dimension nouvelle : devenues les témoins d’une souveraineté perdue, elles conservèrent la mémoire d’un monde monarchique profondément bouleversé par le XXe siècle.
La Maison Piguet est honorée de la confiance qui lui est accordée et a le privilège de dévoiler cet ensemble unique et exceptionnel d’ordres et de décorations reçus par Sa Majesté le roi Humbert II d’Italie, demeurés dans sa descendance jusqu’à ce jour.
Les lots 1794 à 1837 réunis dans ce catalogue peuvent être consultés sur notre site en saisissant les mot-clés « Savoie, Savoy ou Savoia » dans la barre de recherche.
ORDERS AND DECORATIONS OF H.M. KING UMBERTO II OF ITALY
Diplomatic and Dynastic Journey
Umberto II of Savoy (1904–1983), Prince of Piedmont and last King of Italy in May 1946, represents the final chapter of the monarchy born of the Risorgimento. As heir to a centuries-old dynasty, he early assumed an international role in an era when the exchange of orders formed a key diplomatic language.
From his youth, he received the highest distinctions of European courts and the monarchies of Central and Eastern Europe, affirming his rank among future sovereigns, strengthening dynastic ties, and reflecting the prominent place of the House of Savoy in Europe. Decorations from beyond Europe further attest to his recognised standing in interwar international relations.
After the 1946 referendum and the royal exile, these honours became symbols of a lost sovereignty, preserving the memory of a monarchical world reshaped by the twentieth century.
Maison Piguet is privileged to present this exceptional ensemble of orders and decorations bestowed upon King Umberto II of Italy, preserved in his family to this day.
Lots 1794–1837 may be viewed on our website using the keywords “Savoie,” “Savoy,” or “Savoia.”