Inrô à cinq compartiments en laque, Japon, époque Edo, décor hiramaki-e avec rehauts de maki-e et kirikane de femme sur une barque ou une terrasse, pagode parmi les pins et envol de hérons, signé Kajikawa (école Kajikawa) et sceau au brûle-parfum rouge, intérieur en nashiji, avec ojime en résine, et netsuke en ivoire en forme d'oiseau sur son nid, non signé, avec boîte, l. 8,5 cm (inrô), l. 3,5 cm (netsuke), 55g (petites restaurations)

Un inrô similaire a été vendu chez Christie's, Londres (South Kensington), 12 mai 2010, lot 255

Provenance : collection privée suisse, assemblée de 1932 à 1936 à Kobe (Japon). L'acquisition de cette collection a été effectuée sous le mentorat de Maurice Champoud (1899-1981), consul honoraire de Suisse au Japon à Kobe, directeur de la filiale japonaise de Nestlé et expert en art japonais. L'intégralité de la collection a été transmise par héritage et est restée dans la famille depuis lors.

Inrô à cinq compartiments en laque, Japon, époque Edo, décor hiramaki-e avec rehauts de maki-e et kirikane de femme sur une barque ou une terrasse, pagode parmi les pins et envol de hérons, signé Kajikawa (école Kajikawa) et sceau au brûle-parfum rouge, intérieur en nashiji, avec ojime en résine, et netsuke en ivoire en forme d'oiseau sur son nid, non signé, avec boîte, l. 8,5 cm (inrô), l. 3,5 cm (netsuke), 55g (petites restaurations)

Un inrô similaire a été vendu chez Christie's, Londres (South Kensington), 12 mai 2010, lot 255

Provenance : collection privée suisse, assemblée de 1932 à 1936 à Kobe (Japon). L'acquisition de cette collection a été effectuée sous le mentorat de Maurice Champoud (1899-1981), consul honoraire de Suisse au Japon à Kobe, directeur de la filiale japonaise de Nestlé et expert en art japonais. L'intégralité de la collection a été transmise par héritage et est restée dans la famille depuis lors.

Usure générale de la surface
Quelques rayures de surface
Petits repeints à l'intérieur des compartiments
Reliquats de rouge dans les compartiments
Petite sceau de collectionneur sur un des côtés de la boîte
Etiquette "#81" sur le couvercle de la boîte
Petite étiquette avec inscription en japonais sur le fil de l'inrô

Important: conditions de ventes pour les matières animales soumises à réglementation:

Selon l'article 6a des conditions de ventes, "Les acheteurs étrangers doivent se renseigner avant la vente et se conformer aux règles d’importation et d’exportation entre la Suisse et le pays de destination. Piguet Hôtel des Ventes n’est pas en mesure d’apporter une assistance en matière de transport transfrontalier notamment en ce qui concerne les objets comprenant de l’ivoire, de l’écaille ou d’autre matière soumise à règlementation. Piguet Hôtel des Ventes porte une attention particulière à remplir ses devoirs de diligence pour que les lots présentés au catalogue soient conformes à la loi sur les transactions de biens culturels (LTBC)."

Par conséquent, les acheteurs ne sont pas autorisés à annuler la vente dans le cas où l'exportation ou l'importation leur serait refusée.

Veuillez noter que Piguet Hôtel des Ventes ne délivrera aucun CITES pour l'exportation