2 tokkuri (fioles à saké) en porcelaine Ko-Kutani, Japon, époque Edo, décor rouge et vert de fleurs dans des cartouches sur fond de motifs géométriques, avec leur boîte en bois, h. 21 et 21,5 cm (un avec petite restauration kintsugi)

Provenance : collection privée suisse, assemblée de 1932 à 1936 à Kobe (Japon). L'acquisition de cette collection a été effectuée sous le mentorat de Maurice Champoud (1899-1981), consul honoraire de Suisse au Japon à Kobe, directeur de la filiale japonaise de Nestlé et expert en art japonais. L'intégralité de la collection a été transmise par héritage et est restée dans la famille depuis lors.

2 tokkuri (fioles à saké) en porcelaine Ko-Kutani, Japon, époque Edo, décor rouge et vert de fleurs dans des cartouches sur fond de motifs géométriques, avec leur boîte en bois, h. 21 et 21,5 cm (un avec petite restauration kintsugi)

Provenance : collection privée suisse, assemblée de 1932 à 1936 à Kobe (Japon). L'acquisition de cette collection a été effectuée sous le mentorat de Maurice Champoud (1899-1981), consul honoraire de Suisse au Japon à Kobe, directeur de la filiale japonaise de Nestlé et expert en art japonais. L'intégralité de la collection a été transmise par héritage et est restée dans la famille depuis lors.

Usure générale des surfaces
Quelques imperfections de cuisson et de glaçure
Un avec une petite restauration kintsugi
Usure des émaux
Peu de petits éclats
Fêlures de cuisson
Présence d'une étiquette sur la boîte, inscrite "#79"
Présence d'un ruban accroché à la boîte, avec l'inscription "四八 古九谷 封徳利" (yon hachi ko kutani fûtokkuri, "48 Ko-Kutani Tokkuri")