HANSI ( Jean-Jacques Waltz, dit). Lettre autographe signée adressée à un général en charge de la propagande de l'armée française, basé à Epinal. [Epinal], 16 décembre 1914. 4 pp., petit in-4°

A la suite de sa fuite en France afin d'éviter une condamnation pour l'une de ses publications en Allemagne, Hansi (1872-1952) rejoint l'armée française dès l'annonce de la guerre. C'est de cette période que date cette lettre qui contient de nombreux renseignements sur l'avis d'Hansi quant à la situation de l'Alsace au commencement du conflit mondial : "J'ai été jusqu'à Colmar avec un magnifique régiment de l'Est, j'ai vu des choses terribles et d'autres admirables, mais j'ai surtout été frappé d'une chose : j'ai trouvé des Alsaciens terrorisés, abattus par le malheur". Cette notion de souffrance et du sacrifice du peuple d'Alsace à vivre dans la crainte d'une germanisation violente est centrale dans cette lettre dans laquelle Hansi présente une ligne éditoriale pour l'office de propagande dans lequel il est enrôlé : "Ils feront comprendre quel est l'héroïsme d'un Alsacien qui serre la main à un soldat français, ils feront comprendre pourquoi d'autres sont craintifs et réservés et surtout pourquoi nos troupes ne doivent pas avancer à la légère en Alsace [...] et répétez bien souvent qu'il n'y a pas d'Alsaciens traîtres : il y a eu des ralliés certes, mais même parmi les plus lâches je n'en connais pas qui soient capables de faire du mal à un soldat de France..." Bon état