[VOLTAIRE]. Candide ou l'optimisme, traduit de l'allemand de Mr. le docteur Ralph. [Genève, Cramer], 1759. In-12, relié plein veau raciné, dos à nerfs orné et doré (Reliure postérieure). 299 pp. Illustré d'1 vignette de titre, bandeaux et culs-de-lampe. Edition originale. Il y eut 8 éditions de cet ouvrage en 1759 publiées sans lieu ni ville, toutes du même format et avec le même titre. Notre exemplaire correspond à l'édition décrite par Bengesco au n°1434 qui fut éditée par Cramer à Genève. Ce conte philosophique et licencieux parut probablement au courant du mois de février 1759. Dès le 2 mars 1759, Candide fut dénoncé au conseil de Genève qui ordonna la destruction du livre. Le ff. de l'avis au relieur n'est pas présent dans notre exemplaire. Très bon état, reliure moderne Provenance: Collection d'un bibliophile bâlois

[VOLTAIRE]. Candide ou l'optimisme, traduit de l'allemand de Mr. le docteur Ralph. [Genève, Cramer], 1759. In-12, relié plein veau raciné, dos à nerfs orné et doré (Reliure postérieure). 299 pp. Illustré d'1 vignette de titre, bandeaux et culs-de-lampe. Edition originale.
Il y eut 8 éditions de cet ouvrage en 1759 publiées sans lieu ni ville, toutes du même format et avec le même titre. Notre exemplaire correspond à l'édition décrite par Bengesco au n°1434 qui fut éditée par Cramer à Genève. Ce conte philosophique et licencieux parut probablement au courant du mois de février 1759. Dès le 2 mars 1759, Candide fut dénoncé au conseil de Genève qui ordonna la destruction du livre.
Le ff. de l'avis au relieur n'est pas présent dans notre exemplaire.
Très bon état, reliure moderne
Provenance: Collection d'un bibliophile bâlois

Très bon état 

Reliure : 
Reliure contemporaine en très bon état malgré des frottements aux mors. 

Pages intérieures : 
Très propres, 
Pages non rognées avec les témoins d'impressions existants

Exemplaire comparé et défini comme identique à celui conservé à la BNF sous la cote RES P-Y2-2291

Exemplaire vérifié sur les descriptions ci-après :
- Le Petit, Bibliographie des principales Editions originales originales d'écrivains français du XVe au XVIIIe siècle, pp. 548-549. 

page 103, ligne 4 "que ce ce fut" 

page 125, ligne 4 "précisément", corrigé dans les éditions ultérieures à "précipitamment"

page 31, ligne 4 et 5: avant le retour à la ligne 

page 42,  première version avec le retour à la ligne pour "Un petit homme noir" 

page 242, ligne 10 : sans le paragraphe critique relatif aux poètes allemands