Paire de tables d'appoint, XXe s., le plateau laqué noir et or à décor japonisant, les montants en laiton doré, tablette d'entretoise, 57x66x35 cm

Paire de tables d'appoint, XXe s., le plateau laqué noir et or à décor japonisant, les montants en laiton doré, tablette d'entretoise, 57x66x35 cm

Bon état général
Éclats et manques à la laque des deux plateaux
Importante marque ronde sur l'un des plateau
Piqûres au laiton 

Good overall condition
Chips to the lacquer on both the top and the second shelf
Heavy round stain on one of the shelves
Oxidation to the brass