[LA CAROLINE]. Code Criminel de l'Empereur Charles V, vulgairement appellé La Caroline : Contenant les Loix qui sont suivies dans les Jurisdictions Criminelles de l'Empire. A la Neuveville, J.-J. Marolf, 1742. In-4° en cartonnage d'attente, titre manuscrit au dos (Reliure d'attente de l'époque). Orné de bandeaux, culs-de-lampes et lettrines. Publié pour la première fois en 1533 en langue allemande, ce document fut ensuite traduit en français par Franz Adam Vogel, grand juge des Gardes-Suisses du Roi, et connu quatre éditions entre 1734 et 1779. Véritable monument législatif en avance sur son temps, la Caroline traitait de questions de droit pénal et spécifiait surtout la procédure pénale précisant les recours et méthodes possibles ou encore les condamnations selon la teneur des crimes jugés. Le canton de Fribourg entretint une longue tradition avec ce code qui y fut partiellement appliqué jusqu'en 1849. Exemplaire non rogné avec une mouillure à la fin de l'ouvrage. Bon état
Bon état général malgré une mouillure assez étendue dans l'angle inférieur en milieu d'ouvrage
Collation : [11] ff., 310 pp.
Reliure :
Le cartonnage d'attente est sali mais protégé par un rhodoïd
Mouillure au plat inférieur
Pages intérieures :
Intérieur plutôt propre
2 mouillures étendues dans l'angle inférieur en milieu d'ouvrage des pp. 97 à 172, puis en fin d'ouvrage et qui se retrouve sur le plat inférieur
La couture centrale est lâche par endroits
Qlqs légères rousseurs à la page de titre
Qlqs salissures